Informative art. 13 law no. 196/2003
Dear Customer,
We hereby inform you that Legislative Decree no. No 196, 30 June 2003 (''Code
regarding protection of personal data'') provides for the protection of persons and
other subjects regarding the processing of personal data.
According to the law, this treatment will be 'based on principles of
correctness, 'and transparency and protection of your privacy and your
rights.
Under Article 13 of Legislative Decree no. n.196/2003, we provide the following
information:
1. The data you provide will be used with the purpose 'to carry out
present to the customer (booking required information) on the site
www.soggiornocella.com If you specify in the box, the
data will also be used to send messages of an informative and / or
trade. (eg. Newsletter)
2nd The treatment will be 'done with mode' computerized.
3rd The provision of data and 'mandatory, because in the absence of these non e'
can make use of their services. The lack of provision
therefore results in the personnel of the service. In any case you can
choose not riceveremessaggi for information and / or commercial (eg.
newsletter) by clicking on the relevant box on the registration form.
4th The data will be communicated only to those necessary for
of service required
5th The data handling and ': Living Cell
6. The controller and ': Living Cell
7th For any other information relating to the protection of your privacy please
to send an email to info@soggiornocella.com
8th At any time you may 'exercise your rights towards the holder of
treatment under Article 7 of D.lgs.196/2003, which for your comfort '
entirety:
Legislative Decree 196/2003,
7 - Right of access to personal data and other rights
1. You have the right to obtain confirmation of the existence of data
personal about them, even if not yet registered, and their
communication in an intelligible form.
2nd The individual has the right to know:
a) the origin of personal data;
b) the purpose 'and mode' of processing;
c) the logic applied in case of processing with the help of
electronic means;
d) the identity of the processors and the
representative appointed under article 5, paragraph 2;
e) the subjects or categories of persons to whom the data may
be communicated or who might get in qualita 'representative
designated in the State, managers or agents.
3rd You have the right to obtain:
a) updating, rectification or, where necessary,
the integration of data
b) the cancellation, transformation into anonymous form or block of data
processed unlawfully, including those for which no 'required
considering the purposes for which the data were collected or
subsequently processed
c) certification that the operations in letters a) and b) have been
aware, even as regards their contents, to those to whom the
data were communicated or disseminated, unless this requirement
proves impossible or involves a manifestly disproportionate
to the protected right.
4th You have the right to object, in whole or in part:
a) for legitimate reasons the processing of personal data concerning him,
although relevant to the purpose of collection
b) the processing of personal data for purposes of direct marketing
advertising or direct selling or for carrying out market research or
communications.